..
så här blev översättningen tillslut:
När man bearbeta information som möjligtvis kan vara emotionell lägger man prioriteten på att bearbeta inkonsekvent sensorisk information. En sån prioritering är antingen automatisk, som i att upptäcka framträdande särdrag i en folkmängd (någon som håller i en pistol) eller frivillig, som att se att någon låtsas vara glad fast den är ledsen.
lite mer förstådd men jag vet inte om jag översatt rätt.. svår text.
När man bearbeta information som möjligtvis kan vara emotionell lägger man prioriteten på att bearbeta inkonsekvent sensorisk information. En sån prioritering är antingen automatisk, som i att upptäcka framträdande särdrag i en folkmängd (någon som håller i en pistol) eller frivillig, som att se att någon låtsas vara glad fast den är ledsen.
lite mer förstådd men jag vet inte om jag översatt rätt.. svår text.
Kommentarer
Trackback
